افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أعلن بنك UBS عن أول أرباح فصلية له منذ استحواذه على بنك Credit Suisse، حيث بدأ البنك السويسري في جني فوائد عملية الإنقاذ المثيرة للجدل لمنافسه اللدود السابق.
ارتفعت أسهم UBS بنسبة 6 في المائة عند افتتاح التداول يوم الثلاثاء بعد أن أعلن البنك عن أرباح صافية قدرها 1.8 مليار دولار للأشهر الثلاثة الأولى من العام، متجاوزة بشكل مريح توقعات المحللين البالغة 602 مليون دولار وارتفاعًا من خسارة قدرها 279 مليون دولار في عام 2019. الربع السابق.
كانت أعمال إدارة الثروات الخاصة به مرة أخرى قوة قوية، حيث اجتذبت 27 مليار دولار من صافي الأصول الجديدة مع عودة العملاء إلى المقرض بعد سحب الأموال من كل من UBS وCredit Suisse وسط الاضطرابات الناجمة عن عملية الإنقاذ.
وزادت الإيرادات بنسبة 15 في المائة عن الربع السابق إلى 12.7 مليار دولار، في حين قلص بنك يو بي إس النفقات بنسبة 5.5 في المائة. وقد حققت وفورات إضافية في التكاليف بقيمة مليار دولار خلال هذا الربع، بعد أن ألغت تكاليف بقيمة 5 مليارات دولار في العام الماضي. قال UBS إنه يهدف إلى خفض التكاليف بمقدار 13 مليار دولار بحلول نهاية عام 2026، مع توفير 1.5 مليار دولار أخرى على مدار عام 2024.
سجلت أعمال إدارة الثروات في UBS إيرادات بقيمة 6.1 مليار دولار في الأشهر الثلاثة الأولى من العام، بزيادة 11 في المائة عن الربع السابق، في حين حقق بنكها الاستثماري إيرادات بقيمة 2.8 مليار دولار، بزيادة 16 في المائة عن الربع الأخير من عام 2023.
وقال سيرجيو إرموتي، الرئيس التنفيذي: “يمثل هذا الربع العودة إلى صافي الأرباح المعلن عنها ومزيد من تراكم رأس المال – وهو دليل على قوة أعمالنا وامتيازات عملائنا وقدرتنا على تحقيق تقدم كبير في خطط التكامل لدينا مع تحسين مواردنا المالية بشكل فعال”. .
وبينما وافق بنك يو بي إس على شراء بنك كريدي سويس في مارس 2023، فإن الصفقة لم تكتمل حتى يونيو الماضي. وقد حذر المسؤولون التنفيذيون في بنك UBS من عملية تكامل مؤلمة وطويلة.
كان إرموتي، الذي تم تعيينه لفترة ثانية كرئيس تنفيذي للإشراف على عملية الاستحواذ، قد قال سابقًا إن عام 2024 سيكون “العام المحوري” للتكامل الذي ستتأثر خلاله معظم التكاليف الناجمة عنه.
وكجزء من اندماجه مع بنك كريدي سويس وتصفية أجزاء كبيرة من بنكه الاستثماري، قام بنك UBS باستنزاف الأصول غير الأساسية بمعدل أسرع مما توقعه المحللون في الربع الأول.
وقال أندرو كومبس المحلل في سيتي “بشكل عام مجموعة جيدة من النتائج”.
ارتفعت أسهم UBS بأكثر من 40 في المائة خلال العام الماضي، لكنها انخفضت في الشهر الماضي بعد أن اقترحت وزارة المالية السويسرية زيادة كبيرة في متطلبات رأس المال للمجموعة.
اقترحت وزيرة المالية السويسرية كارين كيلر سوتر منذ ذلك الحين أن هذا قد يؤدي إلى رأسمال إضافي يتراوح بين 15 مليار دولار و25 مليار دولار لبنك يو بي إس، الذي “أثار قلقا شديدا” بالبنك، وفقا لرئيسه كولم كيليهر.
أعلن بنك UBS عن 78 مليار دولار من رأس مال الأسهم العادية من المستوى الأول يوم الثلاثاء. وبلغت نسبة CET1 للبنك، والتي تقارن رأسماله الأساسي مع أصوله المرجحة بالمخاطر وتشير إلى مرونته المالية، 14.8 في المائة.
وقال البنك إنه يسير على الطريق الصحيح لتحقيق أهداف عائد رأس المال لعام 2024 ووعد بإعادة شراء أسهم بقيمة ملياري دولار من المستثمرين.